Projet KARAN

English

Data Governance

Last updated: July 24, 2026

Project Karan is operated by DimEdge Global Inc. in partnership with WOD-NKO.

Project Karan collects and organizes speech, text, and related linguistic material to support language documentation, education, research, and the development and evaluation of language and AI tools, subject to applicable consent, privacy, and contractual requirements.

Access to and use of Project Karan data are permitted only for authorized roles and approved purposes and remain subject to applicable agreements, privacy requirements, and security rules.

Access to data does not authorize unrestricted copying, extraction, redistribution, re-identification, or use for an unapproved purpose.

Any research, external distribution, commercial use, or access by a third-party recipient must remain subject to the applicable contributor permissions, privacy requirements, contractual controls, and lawful obligations.

A contributor may request access to or correction of their personal information and may submit a request concerning the withdrawal or deletion of personal information or contributions. Requests are evaluated according to applicable law, existing terms, technical feasibility and lawful obligations.

Removal may not be possible from completed research, required backups, previously trained systems, datasets already lawfully distributed, or licences already lawfully in force.

This interim page does not grant a contributor licence, record contributor consent, create new Contributor Terms, or apply new terms retroactively.

Questions and requests: info@projetkaran.org.

Français

Gouvernance des données

Dernière mise à jour : 24 juillet 2026

Le Projet Karan est exploité par DimEdge Global Inc. en partenariat avec WOD-NKO.

Le Projet Karan collecte et organise de la parole, du texte et du matériel linguistique connexe afin de soutenir la documentation linguistique, l’éducation, la recherche ainsi que le développement et l’évaluation d’outils linguistiques et d’IA, sous réserve des exigences applicables de consentement, de confidentialité et de contrat.

L’accès aux données du Projet Karan et leur utilisation sont permis uniquement dans le cadre de rôles autorisés et de finalités approuvées, et restent soumis aux accords applicables, aux exigences de confidentialité et aux règles de sécurité.

L’accès aux données n’autorise pas leur copie, leur extraction ou leur redistribution sans restriction, leur utilisation pour tenter une réidentification, ni leur utilisation pour une finalité non approuvée.

Toute recherche, distribution externe, utilisation commerciale ou communication de données à un destinataire tiers doit rester soumise aux autorisations applicables des contributeurs, aux exigences de confidentialité, aux contrôles contractuels et aux obligations légales applicables.

Un contributeur peut demander l’accès à ses données personnelles ou leur rectification, et peut présenter une demande concernant le retrait ou la suppression de données personnelles ou de contributions. Les demandes sont évaluées selon la loi applicable, les conditions existantes, la faisabilité technique et les obligations légales applicables.

La suppression peut être impossible pour des recherches achevées, des sauvegardes requises, des systèmes déjà entraînés, des jeux de données déjà licitement distribués ou des licences déjà licitement en vigueur.

La présente page provisoire n’accorde aucune licence de contributeur, n’enregistre aucun consentement de contributeur, ne crée pas de nouvelles Conditions du contributeur et n’applique pas de nouvelles conditions rétroactivement.

Questions et demandes : info@projetkaran.org.